Volver al inicio

Política de Privacidad

Última actualización: 29 de septiembre de 2026

1. Introducción

Esta Política de Privacidad explica cómo Synov, LLC, sociedad de responsabilidad limitada constituida en Delaware, Estados Unidos, opera bajo la marca SYNOV y trata datos personales en su sitio y sus servicios, incluida la plataforma Synov Gloo. Describe los datos que recibimos, para qué los usamos, con qué proveedores los compartimos, cómo los conservamos y cómo solicitar su eliminación.

Esta Política aplica a: (i) usuarios autorizados de los servicios de SYNOV; (ii) visitantes de nuestros sitios web y canales digitales; y (iii) cuando corresponda, a los usuarios finales cuyos datos son procesados por SYNOV en nombre de sus clientes empresariales, casos en los que SYNOV actúa como operadora del tratamiento y el cliente como controlador.

Se aplican las leyes de protección de datos que correspondan a cada tratamiento y titular, incluidas la Ley 81 de Panamá y la LGPD de Brasil cuando sean aplicables. Esta Política describe nuestras prácticas y no limita los derechos reconocidos por esas leyes.

2. Información que Recopilamos

2.1 Información que usted nos proporciona directamente

  • Nombre completo y datos de contactó (email, teléfono)
  • Información empresarial (nombre de la empresa, cargo, sector)
  • Información proporcionada en formularios, consultas o solicitudes
  • Comunicaciones con nosotros, incluidos mensajes de WhatsApp, correos y llamadas de voz
  • Información relacionada con los servicios contratados
  • Documentos y datos cargados en nuestras plataformas, cuando aplique

2.2 Información recopilada automáticamente

  • Dirección IP y datos de geolocalización aproximada
  • Tipo de navegador, sistema operativo y dispositivo
  • Páginas visitadas y tiempo de navegación
  • Origen de referencia al sitio
  • Datos de Google Analytics sobre comportamiento de navegación
  • Cookies y tecnologías similares

2.3 Información procesada en nombre de nuestros clientes empresariales

Cuando nuestros clientes (empresas) utilizan nuestra plataforma para gestionar comunicaciones con sus propios usuarios finales, podemos procesar:

  • Mensajes de WhatsApp Business y otros canales de comunicación
  • Audio de llamadas y transcripciones; grabaciones cuando la función esté habilitada
  • Imagenes y fotografias capturadas en flujos operativos
  • Documentos para extracción de datos (facturas, órdenes, registros)
  • Firmas electrónicas y registros de audit trail
  • Información operacional especifica de cada cliente

Cuando el cliente empresarial determina la finalidad y nos encarga el tratamiento, Synov, LLC actúa como encargado u operador y el cliente como responsable o controlador. Para los datos del sitio y de nuestra relación comercial, Synov, LLC determina las finalidades. El contenido de llamadas, imágenes y documentos puede incluir datos sensibles según el caso y la ley aplicable.

3. Uso de la Información

Utilizamos información personal para los siguientes fines, sustentados en bases legales aplicables (consentimiento, ejecución de contrato, cumplimiento legal o interes legitimo según corresponda):

  • Proveer, operar y mejorar nuestros servicios y plataformas
  • Procesar mensajes de WhatsApp Business y otras comunicaciones
  • Operar agentes de voz automatizados con tecnología de IA
  • Responder a consultas y solicitudes
  • Enviar información sobre nuestros servicios (con su consentimiento)
  • Personalizar la experiencia del usuario
  • Realizar análisis y estudios de mercado
  • Cumplir obligaciones legales, regulatorias y contractuales
  • Proteger la seguridad de nuestros sistemas y prevenir fraudes

4. Uso de Inteligencia Artificial

Nuestra plataforma utiliza modelos de inteligencia artificial para procesar comunicaciones, automatizar tareas operativas y extraer información de documentos. Esto incluye:

  • Procesamiento de lenguaje natural en mensajes de texto y voz
  • Transcripción y sintesis de voz
  • Extracción de datos de documentos
  • Clasificación automática y enrutamiento de comunicaciones

Cuando el cliente habilita funciones de IA, el contenido necesario de mensajes, documentos, audio o transcripciones puede enviarse a proveedores de modelos para generar respuestas, extraer información o ejecutar el flujo solicitado. El entrenamiento o ajuste de modelos con datos del cliente requiere un acuerdo específico; no usamos datos de usuarios finales para entrenar modelos generales propios sin autorización del cliente.

5. Cookies y Tecnologías Similares

Usamos cookies y tecnologías similares para:

  • Mejorar la funcionalidad del sitio
  • Analizar el tráfico mediante Google Analytics
  • Recordar preferencias del usuario
  • Brindar contenido personalizado

Puede configurar su navegador para rechazar cookies, aunque esto puede afectar la funcionalidad del sitio. Las cookies no esenciales se activan unicamente cuando usted lo consiente.

6. Compartir Información con Terceros

SYNOV no vende ni alquila información personal a terceros. Podemos compartir información con:

6.1 Proveedores de servicios y plataformas

  • Amazon Web Services (AWS) — Infraestructura en la nube, almacenamiento, procesamiento de datos y modelos de IA (region principal: us-east-1)
  • Meta Platforms, Inc. — Servicios de WhatsApp Business API y plataformas relacionadas
  • SignalWire, Deepgram y ElevenLabs — telefonía, transcripción y síntesis de voz cuando se utiliza el canal de voz
  • Anthropic y OpenAI — Modelos de lenguaje para procesamiento de texto y voz
  • Calendly y Stripe — agendamiento de reuniones y pagos cuando se utilizan esas funciones
  • Google Analytics y, cuando estén habilitadas, etiquetas de Meta o LinkedIn mediante Google Tag Manager — analítica y medición del sitio según las preferencias de consentimiento

Compartimos con cada proveedor los datos necesarios para la función habilitada, sujetos a los acuerdos y controles aplicables.

6.2 Requisitos legales

Compartiremos información cuando sea requerido por ley, orden judicial, autoridad competente, o para proteger nuestros derechos legitimos, los de nuestros usuarios o terceros.

6.3 Transferencias empresariales

En caso de fusión, adquisición o venta de activos, la información personal podrá transferirse al sucesor legal, manteniendo las protecciones de esta política.

7. Integración con WhatsApp Business y Plataformas Meta

Cuando utilizamos WhatsApp Business API y otras plataformas de Meta:

  • Cumplimos con los terminos y políticas aplicables de Meta, incluidas las Políticas de WhatsApp Business y los Terminos de WhatsApp para Empresas
  • Procesamos mensajes solo para los fines autorizados por el cliente empresarial y el usuario final
  • Los mensajes recibidos mediante la API de WhatsApp se procesan en los sistemas autorizados conforme a los controles descritos en esta Política
  • No utilizamos los datos de los usuarios finales para fines distintos de los servicios contratados
  • Permitimos a los usuarios optar por dejar de recibir comunicaciones en cualquier momento

8. Seguridad de los Datos y Notificación de Brechas

Implementamos medidas tecnicas y organizativas razonables para proteger la información personal contra acceso no autorizado, pérdida, destrucción o alteración. Esto incluye:

  • Cifrado en transito (SSL/TLS) y en reposo
  • Controles de acceso basados en funciones (RBAC) y autenticación multifactor
  • Monitoreo continuo de sistemas
  • Auditorías periodicas
  • Capacitación de seguridad para nuestro equipo

Ningún metodo de transmisión por Internet o almacenamiento electrónico es 100% seguro, por lo que no podemos garantizar seguridad absoluta. En caso de un incidente de seguridad que pueda generar riesgo o dano relevante a los titulares, notificaremos a la autoridad de protección de datos competente y a los titulares afectados en un plazo razonable, conforme a las obligaciones de la Ley 81 de Panama y, cuando aplique, de la LGPD brasilera.

9. Sus derechos y contacto de privacidad

Según la ley de protección de datos aplicable, puede tener los siguientes derechos:

  • Acceso: Solicitar copia de sus datos personales
  • Rectificación: Corregir información inexacta o incompleta
  • Eliminación: Solicitar la eliminación de sus datos cuando no exista obligación legal de conservarlos
  • Oposición: Oponerse al tratamiento por motivos legitimos
  • Portabilidad: Recibir sus datos en formato estructurado y legible
  • Revocación del consentimiento: Retirar consentimiento previamente otorgado, sin afectar la legalidad del tratamiento previo

Para ejercer estos derechos, escriba a info@synov.net. Verificaremos su identidad y responderemos en los plazos legales aplicables. Si los datos los controla un cliente empresarial, coordinaremos la solicitud con ese cliente o le indicaremos cómo contactarlo.

10. Retención de Datos

El plazo de conservación depende del tipo de dato, la finalidad del tratamiento, el contrato y las obligaciones legales aplicables; no existe un plazo único para todos los servicios. Puede consultar el plazo aplicable a sus datos en info@synov.net. Como referencia general:

  • Datos de navegación: según la configuración de analítica, el consentimiento y el tiempo necesario para medir el sitio
  • Consultas y comunicaciones comerciales: durante la relación y el tiempo necesario para atender obligaciones o reclamaciones
  • Audio de llamadas: se procesa durante la conversación. Las transcripciones y eventuales grabaciones se conservan según el contrato, las instrucciones del cliente y las obligaciones legales aplicables.
  • Datos operacionales tratados por cuenta del cliente: según el contrato, la configuración y sus instrucciones de conservación o eliminación
  • Registros contractuales, contables y fiscales: durante los plazos exigidos por la ley aplicable

11. Transferencias Internacionales y Residencia de Datos

Los proveedores pueden procesar datos fuera del país del titular, incluso en Estados Unidos cuando se utilizan servicios de AWS u otros proveedores. La región y las transferencias dependen de la configuración y del contrato del servicio. Aplicamos las salvaguardas contractuales y técnicas que correspondan, incluidas:

  • Clausulas contractuales de protección de datos
  • Cumplimiento de marcos internacionales reconocidos
  • Verificación de las medidas de seguridad de los subprocesadores

12. Menores de Edad

Nuestros servicios están dirigidos exclusivamente a representantes autorizados de organizaciones cliente. No están dirigidos a personas menores de 18 años y no recopilamos intencionalmente información personal de menores. Si descubrimos que recopilamos información de un menor sin consentimiento parental verificable, la eliminaremos de inmediato.

13. Eliminación de Datos a Pedido del Usuario

Para solicitar la eliminación de sus datos personales:

  • Envie un correo a info@synov.net desde la dirección asociada a sus datos
  • Indique en el asunto: "Solicitud de Eliminación de Datos"
  • Verificaremos su identidad antes de proceder
  • Procesaremos la solicitud dentro de los plazos legales aplicables
  • Confirmaremos por escrito tras la conclusión de la eliminación

Algunos datos pueden conservarse cuando la ley nos obligue (por ejemplo, registros contables o fiscales).

14. Cambios a esta Política

Podemos actualizar esta política periodicamente. La fecha de la última actualización aparece al inicio del documento. Los cambios significativos serán notificados por correo o mediante aviso destacado en el sitio. Recomendamos revisar esta página periodicamente.

15. Contacto

Para preguntas sobre esta política, sus datos personales o el ejercicio de sus derechos:

Synov, LLC (operando bajo la marca SYNOV)

Email de privacidad: info@synov.net

Dirección: Altos de Plaza Tocumen, PH Torres del Este, Torre 3, sección A, Ciudad de Panamá, Panamá

LLC de Delaware · expediente 10765857

Web: https://synov.net

Compromiso con la Privacidad

En SYNOV, la protección de sus datos es una prioridad. Trabajamos continuamente para mantener los más altos estándares de seguridad y privacidad en todos nuestros servicios.

Política de Privacidad | SYNOV